Bonjour, je dois pour demain faire un dialogue (en espagnol) entre un marchand et un client qui se vouvoient entre eux! Vous pouvez-voir en pièce jointe mon dia
Espagnol
Rami
Question
Bonjour, je dois pour demain faire un dialogue (en espagnol) entre un marchand et un client qui se vouvoient entre eux! Vous pouvez-voir en pièce jointe mon dialogue, si vous pouvez me dire si il y a des fautes ça sera parfait! Merci de votre aide (Gracias :P)
Edit: Et me dire si des modifications sur le vouvoiement peuvent être effectuées
Edit: Et me dire si des modifications sur le vouvoiement peuvent être effectuées
2 Réponse
-
1. Réponse romaneleroy
c'est excelent il n'y a aucune faute sauf que tu a oublier l'accent a esta (3 eme ligne en partant de la fin ;) -
2. Réponse Lanolina
Maria dice : Hola pedro, como estàs ? Pedro dice: bien gracias Maria dice: donde estàs tu hermano? Pedro dice: él està enfermo.Yo lo reemplazo hoy Maria dice: Que tipo de frutas tienes hoy Pedro dice: hay manzanas, peras,naranjas, y uvas. En verdura tengo judías coliflores, zanahorias y lechugas fresca. Maria dice: Cuantos vale el kilo de lechuga. Pedro dice: el kilo es a 50 pesetas. Maria dice: me da 5 kilos de lechuga, 2 kilo de manzanas y 2 de peras. Pedro dice: aquí tienes todos. Maria dice: gracias eres muy amable. Pedro dice: gracias a usted maria por su compra. Maria dice: que pase un buen dia. Pedro dice : igual para usted.